CZ
التشيك
جمهورية التشيك دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. ويُحدد وضع الإقامة الضريبية للأفراد فيها وفقاً لمحل السكن أو الإقامة المعتادة في البلاد، وليس وفق اختبار عدد الأيام وحده. وتُعد الإقامة لأغراض الهجرة مسألة منفصلة عن الإقامة الضريبية.
نظرة معلوماتية عامة على القواعد المحلية للإقامة الضريبية والإقامة.
الإقامة الضريبية
بموجب المادة 2 من قانون ضريبة الدخل التشيكي، يُعد الفرد مقيماً ضريبياً في جمهورية التشيك إذا كان لديه محل سكن دائم في البلاد في ظروف تشير إلى نيته الإقامة فيه، أو إذا كان يقيم عادةً في جمهورية التشيك.
- محل السكن الدائم: قد يُعد الشخص مقيماً إذا كان لديه مسكن متاح له في جمهورية التشيك، وكانت الظروف تشير إلى أنه ينوي استخدامه بصورة دائمة. ولا يشترط أن يكون المسكن مملوكاً للشخص؛ فقد يكون مستأجراً أو متاحاً له على أساس آخر.
- الإقامة المعتادة: يُعد الشخص مقيماً عادةً إذا أمضى في جمهورية التشيك 183 يوماً على الأقل خلال السنة التقويمية، سواء بصورة متصلة أو متقطعة. وتُحتسب كل فترة من فترات الوجود، بما في ذلك يوم الوصول ويوم المغادرة، وفق القواعد المعمول بها.
احتساب الأيام
تتطابق السنة الضريبية عموماً مع السنة التقويمية. ويُحتسب الوجود الفعلي في جمهورية التشيك خلال السنة، بما في ذلك الفترات المتقطعة. ولا يقتصر اختبار الإقامة المعتادة على فترة متصلة واحدة.
- محل السكن الدائم: لا يوجد حد أدنى مستقل لعدد الأيام؛ إذ يعتمد التقييم على توافر المسكن والظروف التي تشير إلى نية استخدامه بصورة دائمة.
- الإقامة المعتادة: يبلغ الحد 183 يوماً على الأقل خلال السنة التقويمية. وينبغي الاحتفاظ بسجلات السفر وتواريخ الدخول والخروج لإثبات مدة الوجود.
الآثار الضريبية
يخضع المقيمون ضريبياً في جمهورية التشيك عموماً للضريبة على دخلهم العالمي، مع مراعاة الاتفاقيات الضريبية والإعفاءات ذات الصلة. أما غير المقيمين فيخضعون عموماً للضريبة على الدخل ذي المصدر التشيكي.
الهجرة / الإقامة في الاتحاد الأوروبي
يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا الإقامة في جمهورية التشيك بموجب قواعد حرية التنقل. وقد يلزم تسجيل الإقامة لدى السلطات المختصة إذا تجاوزت مدة الإقامة ثلاثة أشهر. أما مواطنو الدول الثالثة فيحتاجون عادةً إلى تأشيرة أو تصريح إقامة مناسب إذا تجاوزت الإقامة 90 يوماً. ولا يؤدي تصريح الإقامة أو تسجيل العنوان، بحد ذاته، إلى تحديد الإقامة الضريبية.
المراجع
- قانون ضريبة الدخل التشيكي، المادة 2 — تعريف المقيم الضريبي.
- التشريعات التشيكية المتعلقة بإقامة مواطني الاتحاد الأوروبي ومواطني الدول الثالثة.