SK

سلوفاكيا

سلوفاكيا دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، وتقوم الإقامة الضريبية فيها على ثلاثة اختبارات بديلة: الإقامة الدائمة المسجلة، أو مسكن متاح مع نية واضحة للإقامة الدائمة، أو الوجود المعتاد لمدة 183 يوماً على الأقل في السنة التقويمية. وإقامة الهجرة منفصلة.

نظرة معلوماتية عامة على القواعد المحلية للإقامة الضريبية والإقامة.

الإقامة الضريبية

بموجب القانون 595/2003 بشأن ضريبة الدخل، يخضع الفرد لالتزام ضريبي غير محدود إذا كانت له إقامة دائمة أو مسكن أو كان يقيم عادةً في سلوفاكيا. وهذه معايير بديلة.

وإذا عُدّ الفرد مقيماً في دولة أخرى أيضاً، فقد تحدد المعاهدة إقامته لأغراضها وفق قواعد فض التعارض.

  • الإقامة الدائمة المسجلة (trvalý pobyt): معيار قانوني قائم على التسجيل، ولا يتطلب 183 يوماً.
  • المسكن / الإقامة الفعلية (bydlisko): قد تنشأ الإقامة دون تسجيل دائم إذا كان للفرد مسكن متاح لا يُقصد به الاستخدام العرضي، وكانت نية الإقامة الدائمة واضحة في ضوء الوقائع والروابط الشخصية والاقتصادية. ولا يشترط حد أدنى للأيام.
  • الوجود المعتاد 183 يوماً: يتحقق إذا أقام الفرد 183 يوماً على الأقل خلال السنة، متصلة أو متقطعة. ولا تؤدي الإقامة لغرض الدراسة أو العلاج الطبي وحدها إلى الإقامة بموجب هذا الاختبار. وينطبق حكم مماثل، وفق الشروط القانونية، على من يعبر الحدود يومياً أو دورياً حصراً للعمل التابع في سلوفاكيا.

احتساب الأيام

  • الحد 183 يوماً على الأقل في السنة التقويمية؛ وتُجمع الفترات المنفصلة ولا يلزم اتصالها.
  • يُحتسب كل يوم بدأ، حتى لو كان جزءاً منه فقط. وتُستثنى حالات الدراسة والعلاج الطبي وحدها والتنقل الحدودي المؤهل للعمل التابع وفق القواعد الخاصة.
  • لا يوجد حد للأيام بالنسبة إلى الإقامة الدائمة المسجلة أو اختبار المسكن.

الآثار الضريبية

يخضع المقيمون لالتزام ضريبي غير محدود، ويُفرض عليهم عموماً الضريبة على الدخل العالمي، بما فيه الدخل السلوفاكي والأجنبي. أما غير المقيمين فيخضعون عموماً للضريبة المحدودة على الدخل من مصادر سلوفاكية. وتخضع معالجة الدخل الأجنبي وتخفيف الازدواج الضريبي للمعاهدات المنطبقة وطريقتها.

الهجرة / الإقامة في الاتحاد الأوروبي

يجوز لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا الإقامة وفق حرية التنقل، ويُطلب منهم عموماً تسجيل الإقامة إذا تجاوزت ثلاثة أشهر. ويحتاج مواطنو الدول الأخرى عموماً إلى وضع إقامة مناسب بموجب القانون 404/2011 بشأن إقامة الأجانب. ولا ينشئ تصريح الإقامة أو تسجيل مكان الإقامة الإقامة الضريبية بذاته، لكن الإقامة الدائمة المسجلة قد تشكل معياراً مستقلاً.

المراجع الإرشادية

  • القانون 595/2003 بشأن ضريبة الدخل، وأحكام الإقامة الدائمة والمسكن والإقامة المعتادة والالتزام الضريبي.
  • الإدارة المالية لجمهورية سلوفاكيا، الإرشادات الرسمية بشأن الإقامة الضريبية للأفراد والإقامة المعتادة ونطاق الالتزام.
  • منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، الملف التعريفي للإقامة الضريبية في الجمهورية السلوفاكية.
  • القانون 404/2011 بشأن إقامة الأجانب وإطار الهجرة والإقامة الأوروبي والسلوفاكي.